כתיבת תוכן לאתרים | כתיבה שיווקית

תוכן לאתר באנגלית – נקודות חשובות

האם האתר שלכם זקוק לתכנים בשפה האנגלית? התשובה פשוטה. האם אתם מעוניינים בחשיפה לקהל לקוחות פוטנציאלי של מיליוני דוברי אנגלית שאינם מסוגלים להבין את השפה העברית? האם אתם רוצים לעלות בתוצאות החיפוש של גוגל בכל רחבי העולם? או במילים אחרות – האם העסק שלכם פונה עכשיו, או יפנה בעתיד, לקהל לקוחות בינלאומי? במידה והעסק שלכם הוא עסק שפונה ללקוחות מחוץ לישראל התשובה היא פשוטה – אין ספק, ממש מן השלב הראשון – מומלץ להזמין עבודה מקצועית של כתיבת תוכן לאתר באנגלית.

בישראל כמו בישראל, כל אדם מרגיש שהוא מסוגל לבצע עבודה נפלאה של כתיבת תוכן בכל שפה כמעט. זה נכון שכולנו יודעים לכתוב, אך לא כל אדם מסוגל לכתוב בצורה טבעית, קולחת ושיווקית. על אחת כמה וכמה מדובר במטלה קשה כאשר מדובר בכתיבת תוכן לאתר תוכן לאתר באנגליתבאנגלית – שפה מאתגרת וקשה אפילו כאשר אתם מדברים ברמה מעולה, וגם אם קיבלתם ציון גבוה בבגרות.

תוכן לאתר באנגלית

חשוב להבין שהאתר שלכם הוא נכס פרסומי ראשון במעלה. כאשר אתם מעלים תוכן לאתר באנגלית לא מדובר במטלה פשוטה. בכל שפה יש רגישויות ודקויות שצריך להתחשב בהן. מספיקה שגיאת כתיב מצחיקה אחת כדי לבטל ברגע אחד רושם נפלא של אתר מושקע ומקצועי. ממש כפי שאתם לא תתייחסו ברצינות אל אתר שכתוב בעברית עילגת ורצופה בשגיאות, כך קוראי האנגלית יבטלו את האתר שלכם אם הוא ידבר אליהם בשפה מאולצת ולא טבעית.

כאשר אתם מחפשים כתיבה של תוכן לאתר באנגלית חשוב לוודא שאתם מגיעים לאנשים שהאנגלית היא שפת אמם, ושיש להם כישרון כתיבה. עצם העובדה שהם דוברי אנגלית אינה מספיקה – דוברי אנגלית ישראלים רבים רכשו את השפה ברמה גבוהה, אך מדובר בשפה לא טבעית והם אינם מודעים לדקויות של התרבות שאתם פונים אליה. בנוסף, עצם העובדה שאדם דובר אנגלית מושלמת אינה אומרת בהכרח שיש לו כשרון כתיבה ושהוא מסוגל לתאר את העסק שלכם ברמה שאתם מעוניינים בה.

ישנו עוד היבט שצריך לקחת בחשבון כאשר רוכשים תוכן לאתר באנגלית. עבודות קידום של אתר דורשות הכשרה מקצועית נוספת. יש לשלב בתכנים מילות חיפוש רלוונטיות בצורה טבעית וזורמת כדי לאפשר עבודת קידום מבוססת תוכן. וודאו שהחברה שמספקת לכם את שירותי כתיבת התכנים מתמחה לא רק בעבודת הכתיבה אלא מסוגלת להציע לכם שירות איכותי גם בתחום של קידום האתר בצורה אורגנית.

אם אתם רוצים להציג את העסק שלכם בפני העולם כולו – דאגו לתכנים בשפה האנגלית